Sering kita mendengar idiom “No Free Lunch”. Memang ini bukan idiom bahasa Indonesia. Bahasa yang dipergunakan sudah menjelaskan asalnya.
Nah, sebenarnya apa arti “NO FREE LUNCH” tersebut?
Secara harfiah, artinya adalah “TIDAK ADA MAKAN SIANG GRATIS”. Meskipun demikian, makna yang disampaikannya jauh dari sekedar soal makanan.
Idiom ini memiliki arti SEGALA SESUATU ADA ONGKOS ATAU KONSEKUENSINYA.
Sebagai contoh, Anda sedang belajar bahasa Inggris via internet. Lalu, Anda berpikir bahwa hal ini adalah gratis alias cuma-cuma karena tidak perlu mengeluarkan biaya untuk membayar biaya kursus atau guru bahasa Inggris.
Kenyataannya tidak demikian. Tetap ada biaya yang harus Anda keluarkan.
Coba saja perhatikan
- biaya internet, mau lewat komputer atau smartphone, Anda tetap harus mengeluarkan biaya berlangganan atau pulsa
- waktu, tentu saja yang namanya belajar perlu waktu dan kalau disambungkan dengan idiom lainnya, Waktu adalah Uang, maka itulah ongkos yang harus dikeluarkan
- tenaga, belajar dimanapun tetap perlu energi dan tenaga
Bagaimana dengan pembagian makanan atau sembako gratis? Bukan kah tidak mengeluarkan biaya untuk mendapatkannya.
Memang tidak perlu uang untuk membayarnya, tetapi perlu uang, waktu dan tenaga untuk menuju tempat pembagiannya. Bukan kah begitu?
Segala sesuatu ada konsekuensi atau ongkosnya. Itulah arti NO FREE LUNCH.