Arti idiom IDIOT BOX bukan bermakna bahwa ada kotak khusus untuk orang-orang idiot. Idiom ini berdasarkan pandangan dari sebagian orang tentang televisi yang dianggap lebih memberikan banyak keburukan dibandingkan dengan kebaikan.
Jadi, arti idiom IDIOT BOX adalah televisi.
Contoh kalimat :
He spens all of his free time in front of his idiot box
Ia menghabiskan seluruh waktu luangnya di depan televisi
Jangan heran idiom memang tidak pernah bermakna seperti kata-kata pembentuknya. Hasil dari gabungan kata ini adalah makna lain.
Karena idiom ini berupa kata benda maka penggunaannya sama dengan kata benda, yaitu subyek atau obyek di dalam kalimat.