Idiom Bahasa Inggris

Berbagai idiom bahasa Inggris dan arti serta penggunaannya

Arti Idiom IDIOT BOX
Bahasa Inggris, Idiom Bahasa Inggris

Arti Idiom IDIOT BOX

Arti idiom IDIOT BOX bukan bermakna bahwa ada kotak khusus untuk orang-orang idiot. Idiom ini berdasarkan pandangan dari sebagian orang tentang televisi yang dianggap lebih memberikan banyak keburukan dibandingkan dengan kebaikan. Jadi, arti idiom IDIOT BOX adalah televisi. Contoh kalimat : He spens all of his free time in front of his idiot box Ia
Arti Idiom STRAIGHT FACE
Bahasa Inggris, Idiom Bahasa Inggris

Arti Idiom STRAIGHT FACE

Straight face? Straight = Lurus, Face = Wajah, Muka. Apakah arti idiom STRAIGHT FACE sama dengan Wajah Lurus? Tidak. Bukan. Arti idiom STRAIGHT FACE adalah wajah yang “datar”. Bukan dalam arti harfiah tanpa hidung, mata atau lekuk lainnya, tetapi datar dalam artian tanpa menunjukkan emosi. Dingin, mungkin itu istilah yang tepat. Idiom ini menunjukan bahwa
Arti Idiom ONCE IN A BLUE MOON
Bahasa Inggris, Idiom Bahasa Inggris

Arti Idiom ONCE IN A BLUE MOON

Haruskah menunggu sampai bulan berwarna biru untuk mengetahui arti idiom ONCE IN A BLUE MOON? Tidak perlu karena bulan tidak pernah berwarna biru, setidaknya itu yang terihat dari bumi. Idiom ini artinya mirip dengan kalau kita mencari bulan berwarna biru. Jarang, hampir tidak pernah. Itulah arti idiom ini. Contohnya : Ani : Eva, Does your
Arti Idiom BEAT THE CLOCK
Bahasa Inggris, Idiom Bahasa Inggris

Arti Idiom BEAT THE CLOCK

Arti idiom BEAT THE CLOCK bukanlah menghancurkan jam. Artinya adalah berhasil mengerjakan sesuatu atau menyelesaikan suatu pekerjaan sebelum batas waktunya berakhir. Biasanya dipergunakan untuk sebuah pekerjaan yang memberikan deadline atau batas waktu. Contohnya : Andi must arrive at 16.00 to catch the train. Now is already 15.00. He must hurry to beat the clock. Andi
Arti Idiom When Pigs Fly
Bahasa Inggris, Idiom Bahasa Inggris

Arti Idiom When Pigs Fly

Arti idiom WHEN PIGS FLY memang akan membuat banyak orang tersenyum membayangkan seekor babi merah muda bersayap sedang terbang. Tetapi, seperti biasa idiom tidak bisa diartikan secara harfiah kata per kata. Maknanya akan sangat berbeda dari itu. Idiom ini bermakna “Sesuatu yang tidak mungkin atau tidak akan pernah terjadi”. Impossible. Contoh : ┬áSi C adalah
Arti Idiom Out of Nowhere
Bahasa Inggris, Idiom Bahasa Inggris, Uncategorized

Arti Idiom Out of Nowhere

Dalam bahasa Inggris arti idiom Out of Nowhere adalah sama dengan “appearing suddenly without warning” atau dalam bahasa Indonesia “pemunculan yang tiba-tiba dan tidak pernah diduga”. Maknanya menunjukkan rasa terkejut dan heran dari yang mengatakan. Biasanya idiom ini berpasangan dengan beberapa kata seperti “come” (datang) atau “appear” (muncul). Tetapi, tidak jarang juga dipergunakan sebagai keterangan.
Arti Idiom Out of The Blue
Bahasa Inggris, Idiom Bahasa Inggris

Arti Idiom Out of The Blue

Arti idiom Out of The Blue adalah sesuatu yang terjadi secara tiba-tiba dan tidak diharapkan. Bayangkan saja, jika Anda sedang naksir seseorang, dan berpikir bahwa cintamu akan bertolak sebelah tangan. Tiba-tiba justru orang tersebut datang dan mengajak kencan atau mengirimkan surat cinta. Nah, arti idiom “Out of the blue” kira-kira seperti itu. Kalau situasi demikian
Arti Idiom Miss The Boat
Bahasa Inggris, Idiom Bahasa Inggris

Arti Idiom Miss The Boat

Idiom Miss the Boat memang bisa diartikan secara harfiah, yaitu “ketinggalan kapal”. Tetapi, sebagai idiom maknanya bukanlah itu, tetapi > > terlambat Contoh : You missed the boat. The party has just been over. Kamu terlambat. Pestanya baru saja usai >> berbuat kesalahan Contoh : If you think you can defeat him. You have just
Arti Idiom Barking Up The Wrong Tree
Bahasa Inggris, Idiom Bahasa Inggris

Arti Idiom Barking Up The Wrong Tree

Bila Anda pikir idiom Barking Up The Wrong Tree diciptakan oleh penyayang binatang, berarti Anda salah besar. Maknanya jauh dari tentang anjing. Arti dari idiom tersebut adalah “berbuat salah” atau “mencari sesuatu di tempat yang salah”. Sebagai contoh : You are barking up the wrong tree if you ask me about your problem. Kamu salah
Arti Idiom A Blessing in Disguise
Bahasa Inggris, Idiom Bahasa Inggris

Arti Idiom A Blessing in Disguise

Apa makna idiom “A blessing in disguise”? Bayangkan saja, Anda marah-marah karena tertinggal kereta dan sudah mencak-mencak karena terlambat meeting penting di sebuah tempat. Tetapi, kemudian Anda diberi kabar bahwa meeting tersebut akhirnya dibatalkan karena banjir. Tertinggal kereta memang menyebalkan. Buruk sekali. Apalagi jadwal yang sudah dibuat berantakan. Hanya, hal itu ternyata bisa berubah menjadi