Arti idiom BEAT AROUND THE BUSH adalah
- Berbicara menghindar untuk menutupi kebenaran
- Berbicara berputar-putar dan tidak langsung ke poin-nya untuk menghabiskan waktu
- Menghindar berbicara tentang sesuatu yang penting
Idiom ini pertama kali tercatat pada tahun 1572 dan diduga berasal dari permainan memukul-mukul semak-semak (bush = semak).
Contoh kalimat :
Stop beating around the bush. Just tell me what you want me to do!
Berhenti berbicara berputar-putar. Ceritakan kepada saya apa yang kamu mau saya lakukan!
Contoh lain :
She tried to avoid telling that she went to discotheque with her boyfriend and talked beating around the bush.
Ia mencoba menghindari menceritakan bahwa ia pergi ke diskotik bersama pacarnya dan berbicara berputar-putar.
Idiom ini dimulai dengan Verb atau Kata Kerja, jadi perubahan tense akan mempengaruhi bentuknya.
(Baca juga : Arti Idiom AS BOLD AS BRASS)