Arti idiom BURN THE CANDLE AT BOTH ENDS adalah
- Kelelahan karena mengerjakan terlalu banyak pekerjaan
- Kecapean karena terlalu banyak kerja dan kurang istirahat, seperti tidur terlalu malam dan bangun terlalu pagi
- Kehabisan energi karena kehidupan yang sangat sibuk
Contoh kalimat :
Joseph has been burning the candle at both ends for weeks, working two jobs during the week and a third on weekends.
Joseph kelelahan selama berminggu-minggu, melakukan dua pekerjaan pada hari kerja dan yang ketiga pada akhir pekan.
Contoh lain :
No wonder Jane is ill. She has been burning the candle at both ends for a long time
Tidak heran kalau Jane sakit. Ia mengerjakan terlalu banyak pekerjaan belakangan ini.
Idiom ini dimulai dengan kata kerja “burn”, jadi perubahan tense akan mempengaruhi bentuknya.
(Baca juga : Arti Idiom ALL FINGERS AND THUMBS )
Comments are closed.