Arti Idiom A DARK HORSE

Arti idiom DARK HORSE adalah

  1. Seseorang yang tidak disangka-sangka memenangkan perlombaan atau kontes
  2. Seseorang yang mengejutkan karena bakat dan keterampilannya melebihi apa yang diduga banyak orang
  3. Sesorang yang kemampuan, rencana, dan perasaannya tidak diketahui oleh banyak orang
  4. Seseorang yang sangat rahasia sehingga tidak banyak hal tentang dirinya yang diketahui orang lain

Secara harfiah Dark Horse diterjemahkan sebagai KUDA HITAM.

Contoh kalimat :

Nobody ever thought that Jack could win the competition after breaking his leg last year but he turned out to be a dark horse and took first place.

Tidak ada yang pernah menyangka Jack dapat memenangkan perlombaan itu setelah kakinya patah tahun lalu, tetapi ternyata ia adalah “kuda hitam” dan memenangkan peringkat pertama.

Contoh lain :

I can’t say I know my neighbour. He is a bit of a dark horse.

Saya tidak bisa bilang saya tahu tetangga saya. Ia sangat tertutup.

Idiom ini berbentuk kata benda (noun) jadi perubahan tense tidak akan merubah bentuk idiom ini.

(Baca juga : Arti Idiom BITE YOUR TONGUE)