Arti Idiom DODGE A BULLET

Arti Idiom DODGE A BULLET

Arti idiom DODGE A BULLET adalah

  1. Terhindar dari masalah, bencana atau malapetaka
  2. Nyaris terkena musibah, masalah, bencana, atau bahaya

Secara harfiah “Dodge a bullet” berarti terhindar/menghindar dari peluru (yang berbahaya)

Contoh kalimat :

I dodged a bullet when I missed the plane. It crashed just after take-off.

Saya terhindar dari malapetaka ketika terlambat naik pesawat. Pesawat itu jatuh segera setalah lepas landas.

Contoh lain

I really dodged the bullet when my exam was postponed to next week, as I hadn’t studied for it at all!

Saya terhindar dari masalah ketika ujian ditunda hingga minggu depan, karena saya belum belajar sedikitpun tentang itu.

Idiom ini dimulai dengan kata kerja “dodge”, jadi perubahan tense akan mempengaruhi bentuknya pula seperti contoh di atas.

(Baca juga : Arti Idiom DOG EAT DOG )