Arti Idiom FARM OUT Atau FARM SOMETHING OUT

Arti Idiom FARM OUT atau FARM SOMETHING OUT

Arti idiom FARM OUT atau FARM SOMETHING OUT adalah

  1.  Mengolah lahan secara berlebihan sehingga kehilangan kesuburannya
  2.  Mengalihkan pengerjaan sesuatu pada pihak luar (sub-contract)
  3.  Memberikan perawatan anak kepada pihak lain
  4.  Mengirimkan pegawai untuk bekerja di luar (di bawah perusahaan lain)
  5.  Mengirimkan (dalam olahraga) pemain untuk bermain di klub yang lebih rendah supaya mendapat pengalaman

Contoh kalimat :

I know I haven’t had a great season so far, but I never expected management to farm me out.

Saya tahu saya tidak mengalami musim yang baik sejauh ini, tetapi saya tidak pernah berharap pihak manajemen mengirimkan saya keluar (ke klub lain)

Contoh lain :

Since our anniversary is this weekend, do you think we can farm the kids out to your parents?

Karena hari perayaan pernikahan kami akhir minggu ini, apakah kamu pikir kita bisa mengirimkan anak-anak kepada orangtuamu (untuk dirawat)?

Idiom ini dimulai dengan kata kerja “farm” oleh karena itu perubahan tense akan mempengaruhi bentuknya.

(Baca juga : Arti Idiom FALL ON SOMEONE’S SWORD )