Arti idiom AS FIT AS A FIDDLE menunjukkan seseorang yang secara fisik sangat sehat atau berada dalam kondisi yang sangat baik.
Fiddle adalah istilah lain dalam bahasa Inggris untuk BIOLA.
Conth kalimat :
He seems to have fully recovered from the injuries he took in a car accident. He is now as fit as a fiddle. He can run 100 M in 10 seconds.
Ia kelihatannya sudah sembuh dari luka yang didapatnya dalam kecelakaan mobil yang lalu. Ia berada dalam kondisis fisik yang sangat baik. Ia mampu berlari 100 M dalam 10 detik.
Idiom ini dipergunakan seperti kata sifat jadi tidak terpengaruh oleh perubahan tense.
(Baca juga : Arti Idiom APPLE OF YOUR EYES)