Arti Idiom KEEP THE LID ON (SOMETHING)

Arti Idiom KEEP THE LID ON

Arti idiom KEEP THE LID ON (SOMETHING) adalah

  1. Menyembuyikan sesuatu agar tidak diketahui orang lain
  2. Mencegah orang lain dari mengetahui sesuatu
  3. Menghambat sesuatu supaya tidak menyebar, berkembang, atau sukses

Contoh kalimat :

Sandra was desperately trying to keep the lid on a potential scandal

Sandra mati-matian berusaha untuk mencegah terjadinya skandal.

Contoh kalimat lain :

The company tried to keep a lid on the negotiations but word got out to the press

Perusahaan itu berusaha untuk mencegah kabar tentang negosiasi itu beredar, tetapi teryata informasi itu bocor ke media massa.

Idiom ini dimulai dengan kata kerja (Verb) “keep”, jadi perubahan tense membutuhkan perubahan pada kata ini.

(Baca juga : ARTI IDIOM NO STRINGS ATTACHED)