Arti peribahasa MENGHARAP HUJAN DI LANGIT, AIR DI TEMPAYAN DITUMPAHKAN, adalah mengharap sesuatu yang belum pasti, apa yang ada/dimiliki dihambur-hamburkan/disia-siakan.
Contoh dalam kalimat :
Pak Badrun bagai mengharap hujan di langit, air di tempayan ditumpahkan. Bagaimana tidak? Ia segera menjual rumah dan kendaraannya setelah dijanjikan akan mendapat proyek dalam jumlah yang besar.
Tindakannya bagai mengharap hujan di langit, air di tempayan ditumpahkan. Ani berhenti dari tempatnya bekerja karena telah dijanjikan oleh temannya akan diajak pindah ke luar negeri.
*) dijanjikan mengandung arti sesuatu yang belum pasti.