Idiom Miss the Boat memang bisa diartikan secara harfiah, yaitu “ketinggalan kapal”. Tetapi, sebagai idiom maknanya bukanlah itu, tetapi<\/p>\n
> > terlambat<\/em><\/strong><\/p>\n Contoh :<\/p>\n You missed the boat.<\/strong> The party has just been over<\/em>.<\/p>\n Kamu terlambat. Pestanya baru saja usai<\/p>\n >> berbuat kesalahan<\/strong><\/em><\/p>\n Contoh :<\/p>\n If you think you can defeat him. You have just missed the boat<\/strong>.<\/em><\/p>\n Kalau kamu berpikir bisa mengalahkannya. Kamu salah.<\/p>\n >> Kehilangan kesempatan<\/strong><\/em><\/p>\n Contoh :<\/p>\n I think you are missing the boat<\/strong> to have a love relationship with her.<\/em><\/p>\n Saya pikir kamu kehilangan kesempatan untuk menjalin hubungan dengannya<\/p>\n >> Tidak mengerti tentang pentingnya sesuatu<\/p>\n Contoh :<\/p>\n She thinks that people who think this issue will be going easily have surely missed the boat<\/strong><\/em><\/p>\n Ia berpikir bahwa siapapun yang berpikir bahwa masalah ini akan hilang begitu saja tidak mengerti tentang<\/em> hal itu.<\/p>\n Karena idiom miss the boat dimulai dengan kata kerja, maka pemakaiannya harus menyesuaikan dengan jenis tense yang dipakai.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Idiom Miss the Boat memang bisa diartikan secara harfiah, yaitu “ketinggalan kapal”. Tetapi, sebagai idiom maknanya bukanlah itu, tetapi > > terlambat Contoh : You … Baca<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1096,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,6],"tags":[266],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1095"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1095\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}