{"id":1448,"date":"2017-01-14T18:57:43","date_gmt":"2017-01-14T11:57:43","guid":{"rendered":"http:\/\/pojokmenulis.lovelybogor.com\/?p=1448"},"modified":"2017-10-02T04:58:41","modified_gmt":"2017-10-02T04:58:41","slug":"arti-idiom-weather","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/arti-idiom-weather\/","title":{"rendered":"Arti Idiom UNDER THE WEATHER"},"content":{"rendered":"<p>Arti idiom UNDER THE WEATHER sama sekali tidak ada kaitannya dengan masalah cuaca meskipun di dalamnya mengandung kata &#8220;weather&#8221; (cuaca).<\/p>\n<p>Arti idiom UNDER THE WEATHER adalah merasa kurang sehat atau merasa kurang enak badan atau sakit. Idiom ini juga bisa bermakna &#8220;mabuk&#8221; karena terlalu banyak minum alkohol.<\/p>\n<p>Makna idiom ini memang tidak berkaitan dengan cuaca, tetapi berkaitan dengan hasil atau efek dari sebuah cuaca pada manusia, yaitu sakit atau merasa tidak enak badan.<\/p>\n<p>Contoh Kalimat :<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #0000ff;\"><em>You look a bit <strong>under the weather<\/strong> today. What is the matter? Did you sleep well last night?<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em>Kamu terlihat kurang begitu sehat. Ada apa? Apakah kamu tidur nyenyak semalam?<\/em><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>atau,<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #0000ff;\"><em>Daddy took a few cans of beer and is <strong>under the weather<\/strong>.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em>Ayah minum beberapa kaleng bir dan saat ini sedang mabuk.<\/em><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Penggunaannya dilakukan sama dengan penggunaan keterangan tempat (karena memakai preposisi). Perubahan kata kerja terhadap tense tidak merubah bentuk idiom.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arti idiom UNDER THE WEATHER sama sekali tidak ada kaitannya dengan masalah cuaca meskipun di dalamnya mengandung kata &#8220;weather&#8221; (cuaca). Arti idiom UNDER THE WEATHER &#8230; <a title=\"Arti Idiom UNDER THE WEATHER\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/arti-idiom-weather\/\" aria-label=\"More on Arti Idiom UNDER THE WEATHER\">Baca<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1449,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,6],"tags":[266],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1448"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1448"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1448\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pojok.lovelybogor.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}